"Hakuna Matata".
Timon e Pumba (Nathan Lane e Ernie Sabella / André Maia e José Raposo - versão portuguesa), "The Lion King" (1994)
E com este verso de uma divertidíssima canção, Timon e Pumba tornaram-se imortais na história do cinema.
Fica abaixo a versão completa da canção, em português:
4 comentários:
Adoro!!!:D
E realmente das expressões mais inesquecíveis e positivas da Disney...
O André Maia faz uma bela dobragem. Só há muito tempo depois de ter travado conhecimento com esta dupla, é que me apercebi do humor extremamente inteligente que emanava
Abraço
Também gosto bastante, são frases, personagens e cenas inesquecíveis. Arrisco mesmo a dizer que me parece a versão portuguesa mais conseguida em relação à original, mas isso já poderá ter a ver com questões nostálgicas :P
abraço
Sem dúvida, marcante, quer na minha infância, quer hoje em dia.
Enviar um comentário